Un éditeur néerlandais a écrit dans un manuel d’histoire pour les élèves du secondaire que le soutien à court d’argent de la Grande-Bretagne pour le sionisme était du à son désir de plaire aux riches banquiers juifs.
Le livre « Thème Workbook – Le Moyen-Orient », publié par ThiemeMeulenhoff et destiné aux étudiants de l’enseignement secondaire pré-universitaire – le circuit scolaire le plus élevé dans le système éducatif néerlandais pour les mineurs – est «antisémite», affirme Likoed Nederland, une association locale pro- Israël nommée d’après le parti au pouvoir israélien.
« Le gouvernement britannique avait un besoin urgent d’argent pendant la Première Guerre mondiale », lit-on à la page 23, qui explore les raisons de la Déclaration Balfour. Publié en 1917 par le ministre britannique responsable des colonies, il dit que la Grande-Bretagne a perçu favorablement l’établissement d’un foyer national pour les Juifs dans ce qui deviendra plus tard le mandat sur la Palestine.
« Les banquiers juifs étaient prêts à offrir des conditions de prêt favorables si le gouvernement faisait un geste envers le peuple juif », dit un passage. Le livre affirme également que « l’Holocauste a conduit à la création d’Israël ».
ThiemeMeulenhoff a défendu deux affirmations, en déclarant que la Shoah « avait un rôle » dans la création d’Israël et que, même si « il n’y avait pas de complot juif mondial », le pouvoir juif a été surestime à l’époque, donnant l’impression qu’un tel geste serait bénéfique. L’éditeur a contesté la présence de textes antisémites dans le livre et a refusé de corriger ces textes ainsi que 35 autres points que Likoed Nederland a contesté, y compris l’affirmation que l’Egypte, qui est devenu indépendante en 1922, était sous occupation britannique jusqu’en 1956, et qu’Israël est «née de l’injustice et est basée sur l’injustice. »
Aussi, ThiemeMeulenhoff a soutenu que l’injustice était l’Holocauste. Il accepta quatre corrections, y compris la date a laquelle le terme «Palestine» a été appliqué à la zone et le nombre exagéré de morts à Dir Yassin – le lieu d’une atrocité perpétrée par des combattants juifs en 1948 contre quelque 120 civils arabes.
Les deux corrections supplémentaires que ThiemeMeulenhoff a accepté étaient l’affirmation que la discrimination contre les Arabes israéliens signifie qu’ils ne sont pas autorisés à acheter des terres, et qu’ils sont exclus de servir dans l’armée israélienne.