“Complètement psy”, une production 100% francophone, 100% israélienne, qui sera très prochainement sur les scènes de plusieurs villes en Israël. Alors, vous nous direz mais ”Psy”, cela nous rappelle quelque chose… Ce ”James” attachant et tourmenté, drôle et caustique, nous l’avons déjà vu quelque part. Oui, c’était il y a deux ans, mais s’il revient aujourd’hui, c’est après une transformation de fond en comble.
“La pièce avait connu un certain succès. On aurait du faire une autre tournée”, nous confie Avraham Azoulay, auteur mais aussi comédien. “J’ai alors rencontré Steve Kalfa, le professionnel du théâtre, qui m’a conseillé de la remanier avant de remonter sur scène”.
Dès lors le Psy ne sera plus jamais comme avant. L’auteur retravaille son texte, en s’inspirant des remarques de ses amis et du public. Mais surtout, c’est l’entêtement et l’encouragement de Béatrice Nakache, directrice artistique qui joue aussi sur scène, qui aura eu raison des derniers questionnements autour d’un retour sur les planches de James, sa mère, sa femme et ses patients. “Quand j’ai envoyé la nouvelle version à Steve, il a eu une réaction surprenante. ‘’Je ne la reconnais plus, là, tu es prêt, vas y’’ ! Ce fut comme une braha du Rav, j’ai donc foncé”, se souvient Avraham.
Le résultat est à la hauteur des espérances: il n’y a pas d’arrêt, plus d’1h20 de jeu continu, très rythmé, accompagné souvent de musique, et d’interaction entre tous les acteurs. Le Psy, le fameux Eric Benisti, devient plus sympathique et on le voit se transformer tout au long de la pièce de façon inattendue, jusqu’à avouer enfin son secret ! Il n’y a pas une minute de répit, grâce à une maman [Nadia Ruck] qui campe dans le cabinet de son fils, qui fait monter la tension avec sa femme [Mylène Boccara], et qui intervient durant les consultations.
Finalement, James, le Psy, fait peau neuve et on le doit aussi à Alain Asseraf, qui co-produit le spectacle avec Avraham Azoulay et au metteur en scène, Yaniv Peretz, qui apporte un cocktail de jeunesse et d’expérience. Un mélange d’humour et d’émotions, sur des thèmes qui parleront à tous. Complètement Psy ou le Psy qui vous rend complètement…
Réservations au 026788720 [standard de 8 à 22 heures]