Comme prévu, la Nouvelle Zélande a présenté devant le Conseil de Sécurité de l’Onu l’ébauche de sa proposition appelant Israël à cesser la construction dans les implantations et les Palestiniens à ne pas porter plainte auprès de la Cour internationale de Justice de la Haye. En outre, elle demande aux deux parties de « ne pas entreprendre de démarches ‘provocatrices’, de mettre fin à la violence, d’éviter les incitations à la haine et de protéger leur population ». Elle indique également que « la solution des deux Etats est le seul moyen concret de parvenir à la paix entre Israël et les Palestiniens », en ajoutant que les deux camps « doivent se préparer à relancer leurs pourparlers ». L’ambassadeur néozélandais a déclaré en outre que « la dégradation de la situation dans la région et l’impasse dans les négociations contraignaient le Conseil de Sécurité à faire entendre sa voix ».
L’ambassadeur d’Israël à l’Onu Danny Danon a bien entendu repoussé ce projet de résolution, le qualifiant de « dévastateur ». Réagissant pour l’agence de presse AP, il a estimé que « seules des discussions directes permettraient de parvenir à la paix ». Il a précisé que « pour réduire les tensions dans la région, le chef de l’AP Mahmoud Abbas devait répondre à l’appel de Netanyahou et accepter de le rencontrer ».