La n°3 du Camp Sioniste Shelly Yehimovich demande à ce que l’on n’écrive plus “hy’d” (Initiales de: ‘Que D.ieu venge son sang’) après les noms des victime du terrorisme. “Cela n’est ni crédible ni authentique”, écrit-elle à propos de l’utilisation récente de cette expression par Itshak Herzog et Yaïr Lapid. “Il faut se calmer, c’est déjà assez difficile comme cela”, adresse-t-elle à ces deux personnalités politiques.
Les réactions incrédules et stupéfaites n’ont pas tardé sur les réseaux sociaux. Un internaute écrit sur un ton cynique: “Si l’on continue ainsi, on dira bientôt Chana Tova avant Roch Hachana, Gmar Hatima Tova avant yom Kippour et une quantité d’autres expressions juives…”!
Un autre note judicieusement que Shelly Yehimovich, qui prône toujours une attitude humaniste, devrait au contraire admirer et faire sienne cette expression qui laisse finalement à D.ieu et non aux hommes le soin de venger les victimes du terrorisme!
Photo Miriam Alster / Flash 90